Key	Type	English	Français	Español	Group	Active
1999-10	Rec	RECOMMENDATION BY ICCAT REGARDING EQUATORIAL GUINEA PURSUANT TO THE 1996 "RECOMMENDATION REGARDING COMPLIANCE IN THE BLUEFIN TUNA AND NORTH ATLANTIC SWORDFISH FISHERIES"	RECOMMANDATION DE L’ICCAT CONCERNANT LA GUINÉE EQUATORIALE DONNANT SUITE À LA RECOMMANDATION DE 1996 SUR L’APPLICATION DANS LES PÊCHERIES DE THON ROUGE ET D’ESPADON DE L’ATLANTIQUE NORD	RECOMENDACIÓN DE ICCAT RESPECTO A GUINEA ECUATORIAL EN CONFORMIDAD CON LA RECOMENDACIÓN DE 1996 SOBRE EL CUMPLIMIENTO EN LAS PESQUERÍAS DE ATÚN ROJO Y PESQUERÍAS DE PEZ ESPADA DEL ATLÁNTICO NORTE	SANC	No
1999-09	Rec	RECOMMENDATION BY ICCAT CONCERNING THE IMPORTATION OF BLUEFIN TUNA AND ITS PRODUCTS FROM PANAMA	RECOMMANDATION DE L’ICCAT SUR L’IMPORTATION DE THON ROUGE ET DE PRODUITS DE THON ROUGE EN PROVENANCE DU PANAMA	RECOMENDACIÓN DE ICCAT RESPECTO A LA IMPORTACIÓN DE ATÚN ROJO Y SUS PRODUCTOS DE PANAMÁ	SANC	No
1999-08	Rec	RECOMMENDATION BY ICCAT REGARDING BELIZE AND HONDURAS PURSUANT TO THE 1995 SWORDFISH ACTION PLAN RESOLUTION	RECOMMANDATION DE L’ICCAT CONCERNANT LE BELIZE ET LE HONDURAS FAISANT SUITE À LA RÉSOLUTION DE 1995 SUR UN PLAN D’ACTION POUR L’ESPADON	RECOMENDACIÓN DE ICCAT RESPECTO A BELICE Y HONDURAS EN RELACIÓN CON LA RESOLUCIÓN DE 1995 SOBRE UN PLAN DE ACCIÓN PARA EL PEZ ESPADA	SANC	No
1999-07	Res	RESOLUTION BY ICCAT ON IMPROVING RECREATIONAL FISHERY STATISTICS	RÉSOLUTION DE L’ICCAT CONCERNANT L’AMÉLIORATION DES STATISTIQUES SUR LA PÊCHE SPORTIVE	RESOLUCIÓN DE ICCAT SOBRE LA MEJORA DE LAS ESTADÍSTICAS DE LAS PESQUERÍAS DE RECREO	MISC	Yes
1999-06	Rec	RECOMMENDATION BY ICCAT TO EXTEND THE SOUTHERN ALBACORE MANAGEMENT ARRANGEMENT AND TO IMPROVE MONITORING	RECOMMANDATION DE L’ICCAT VISANT À ÉTENDRE LES ACCORDS DE GESTION DU GERMON DE L’ATLANTIQUE SUD ET À EN AMÉLIORER LE SUIVI	RECOMENDACIÓN DE ICCAT PARA AMPLIAR EL ACUERDO SOBRE ORDENACIÓN DEL ATÚN BLANCO DEL SUR Y MEJORAR EL SEGUIMIENTO	ALB	No
1999-05	Rec	RECOMMENDATION BY ICCAT CONCERNING POSSIBLE MANAGEMENT MEASURES FOR NORTHERN ALBACORE	RECOMMANDATION DE L’ICCAT SUR D’ÉVENTUELLES MESURES DE GESTION POUR LE GERMON DE L’ATLANTIQUE NORD	RECOMENDACIÓN DE ICCAT SOBRE POSIBLES MEDIDAS DE ORDENACIÓN PARA EL ATÚN BLANCO DEL NORTE	ALB	No
1999-04	Res	RESOLUTION BY ICCAT FOR THE DEVELOPMENT OF POSSIBLE TIME/AREA CLOSURES FOR NORTH AND SOUTH ATLANTIC SWORDFISH AND GEAR MODIFICATIONS TO REDUCE UNDERSIZED SWORDFISH CATCH AND FISHING MORTALITY	RÉSOLUTION DE L’ICCAT SUR D’ÉVENTUELLES FERMETURES DE SAISONS ET DE ZONES POUR L’ESPADON DANS L’ATLANTIQUE NORD ET SUD ET DES MODIFICATIONS DES ENGINS VISANT À RÉDUIRE LA CAPTURE ET LA MORTALITÉ PAR PÊCHE D’ESPADON SOUS-TAILLE	RESOLUCIÓN DE ICCAT SOBRE EL POSIBLE ESTABLECIMIENTO DE VEDAS DE TEMPORADA/ZONA PARA EL PEZ ESPADA DEL ATLÁNTICO NORTE Y SUR Y CAMBIOS EN LOS ARTES PARA REDUCIR LA CAPTURA Y MORTALIDAD POR PESCA DEL PEZ ESPADA PEQUEÑO	SWO	No
1999-03	Res	RESOLUTION BY ICCAT ON THE CLARIFICATION OF THE STOCK STRUCTURE AND BOUNDARIES BETWEEN THE SWORDFISH STOCKS IN THE ATLANTIC	RÉSOLUTION DE L’ICCAT VISANT À PRÉCISER LA STRUCTURE DES STOCKS D’ESPADON DE L’ATLANTIQUE ET LA LIGNE DE DÉMARCATION LES SÉPARANT	RESOLUCIÓN DE ICCAT RESPECTO A UNA ACLARACIÓN SOBRE LA ESTRUCTURA DEL STOCK Y LÍMITES ENTRE LOS STOCKS DE PEZ ESPADA EN EL ATLÁNTICO	SWO	No
1999-02	Rec	RECOMMENDATION BY ICCAT TO ESTABLISH A REBUILDING PROGRAM FOR NORTH ATLANTIC SWORDFISH	RECOMMANDATION DE L’ICCAT SUR LA MISE EN PLACE D’UN PROGRAMME DE RÉTABLISSEMENT POUR L’ESPADON DE L’ATLANTIQUE NORD	RECOMENDACIÓN DE ICCAT PARA ESTABLECER UN PROGRAMA DE REGENERACIÓN PARA EL PEZ ESPADA DEL ATLÁNTICO NORTE	SWO	No
1999-01	Rec	RECOMMENDATION BY ICCAT ON THE ESTABLISHMENT OF A CLOSED AREA/SEASON FOR THE USE OF FISH-AGGREGATION DEVICES (FADS)	RECOMMANDATION DE L’ICCAT SUR LA MISE EN PLACE D’UNE FERMETURE DE SAISON OU DE ZONE À L’UTILISATION DES DISPOSITIFS DE CONCENTRATION DU POISSON	RECOMENDACIÓN DE ICCAT SOBRE EL ESTABLECIMIENTO DE VEDA DE ZONA/TEMPORADA AL USO DE DISPOSITIVOS DE CONCENTRACIÓN DE PECES (DCPS)	TRO	No