|
Doc. #
|
Title
Titre
Título
|
Authors
Auteurs
Autores |
Pages
Pages
Páginas |
|
Vol.
42, No. 2 ---
MEETING OF THE ICCAT WORKING
GROUP TO EVALUATE ATLANTIC YELLOWFIN TUNA
(Tenerife, Canary Islands, Spain, June 3-9 1993)./ RÉUNION DU GROUPE DE
TRAVAIL ICCAT SUR
L'EVALUATION DE L'ALBACORE DE L'ATLANTIQUE (Ténériffe, Canaries,
Espagne, 3-9 juin
1993)./ REUNIÓN DEL GRUPO DE TRABAJO ICCAT SOBRE EVALUACIÓN DEL RABIL
DEL
ATLÁNTICO
(Tenerife, Canarias, España, 3-9 junio 1993).
|
|
|
| Report
of the Working Group to Evaluate Atlantic Yellowfin Tuna
(Tenerife, Canary Islands, Spain, June 3-9 1993)./
Rapport du Groupe de travail ICCAT sur l'evaluation de
l'Albacore de l'Atlantique (Ténériffe, Canaries,
Espagne, 3-9 juin 1993)./ Informe de la reunión del
grupo de trabajo ICCAT sobre Evaluación del Rabil del
Atlántico (Tenerife, Canarias, España, 3-9 junio
1993). |
|
|
1-116 |
|
|
| Updated
standardized catch rates of yellowfin tuna, Thunnus
albacares, from the U.S. longline fishery in the
Atlantic Ocean. |
|
|
117-122 |
|
|
| Standardized
abundance indices for western North Atlantic yellowfin
tuna from the U.S. recreational fishery from Virginia to
New York: An update. |
|
|
123-128 |
|
|
Evaluación analítica del stock de rabil del
Atlántico este, 1979-91.
|
| Pallares
P.; J. Ariz; A. Delgado de Molina; J.C. Santana; J.A.
Pereiro |
|
129-132 |
|
|
Muestreo multiespecífico: efectos sobre el
tamaño muestral y las distribuciones de tallas resultantes.
|
| Pallares
P.; A. Delgado de Molina; J.C. Santana; J. Ariz |
|
133-137 |
|
|
Composición por edades del rabil capturado por
embarcaciones de cebo vivo en el área de las Islas Canarias.
|
| Ariz
J.; A. Delgado de Molina; P. Pallares; J.C.
Santana; J.A. Pereiro |
|
138-143 |
|
|
Pesquerías españolas de rabil (Thunnus
albacares, Bonnaterre 1788) en el Océano Atlántico.
|
| Santana
J.C.; J. Ariz; A. Delgado de Molina; R. Delgado de
Molina; P. Pallares |
|
144-150 |
|
|
Relación LD1-LF del rabil (Thunnus albacares,
Bonnaterre 1788) en el Océano Atlántico este.
|
| Delgado
de Molina A.; P. Pallares; J. Ariz; J.C. Santana;
F. Gonzalez |
|
151-152 |
|
|
Estudio de algunos parámetros biológicos del
rabil (Thunnus albacares, Bonnaterre 1788) del Atlántico
este.
|
| Delgado
de Molina A.; J.C. Santana; J. Ariz; R. Delgado de
Molina; P. Pallares |
|
153-154 |
|
|
| Data
preparation done by the Secretariat for the ICCAT
Working Group to evaluate Atlantic yellowfin tuna
(Tenerife, Canary Islands, Spain--June 3-9, 1993). |
|
|
155-198 |
|
|
| Yellowfin
tuna catch and effort data from Barbados, Grenada, St.
Lucia and St. Vincent and the Grenadines. |
|
| Mahon
R.; S. Singh Renton; S. Jennings Clarke; J.
Rennie; R. Ryan; S. Willoughby |
|
199-203 |
|
|
Structure de stock de l'albacore (Thunnus
albacares) atlantique d'après les marquages comparés aux
lieux de ponte.
|
|
204-208 |
|
|
| Time
units to be used in the yellowfin VPAs. |
|
|
209-214 |
|
|
Structure de la Population d'albacore de
l'Atlantique: quelques considérations sur les migrations et
la modélisation.
|
|
215-218 |
|
|
Morphométrie de l'albacore (Thunnus albacares,
Bonnaterre 1788) de l'Atlantique centre-est.
|
|
219-221 |
|
|
Réévaluation des paramètres de la relation
longueur-poids de l'albacore (Thunnus albacares) dans
l'Atlantique ouest.
|
| Gaertner
D.; J. Marcano; H. Salazar |
|
222-228 |
|
|
| Earth
rotation velocity and yellowfin tuna stock variations. |
|
|
229-231 |
|
TRO |
|
|
Analisis de la captura y el esfuerzo de
la pesquería atunera de pequeños palangreros en el Caribe
venezolano: 1983-91.
|
| Guzman
R.A.; H. Salazar; L. Astudillo |
|
232-236 |
|
|
Mise en évidence de conditions favorisant
l'abondance des albacores, Thunnus albacares, et des listaos,
Katsuwonus pelamis, dans l'Atlantique équatorial est.
|
|
237-248 |
|
|
PUE et effort de pêche local des thoniers
senneurs dans les pêcheries de l'Atlantique tropical est.
|
|
249-259 |
|
|
Quantification des bilans migratoires de
l'albacore (Thunnus albacares) et du listao (Katsuwonus
pelamis) dans l'Atlantique tropical est: méthodes et
résultats préliminaires.
|
|
260-271 |
|
|
| Extent
of predation by tropical tunas on neritic fish from
coastal upwellings of the Gulf of Guinea. |
|
|
272-278 |
|
|
Analyse de l'état du stock de patudo de
l'Atlantique.
|
|
279-289 |
|
|
Análisis de la estructura del stock de
atún aleta amarilla por medio de las frecuencias de
tallas.
|
| Gaertner
D.; M. Medina Gaertner |
|
290-299 |
|
|
Distribuciones de tallas del listado
capturado en el Océano Atlántico en el período de 1986
a 1991.
|
| Ariz
J.; A. Delgado de Molina; J.C. Santana; R.
Delgado de Molina |
|
300-309 |
|
|
Relaciones biométricas del atún aleta
amarilla, Thunnus albacares, desembarcado por la flota
atunera palangrera venezolana.
|
| Marcano
J.S.; H.D. Salazar; L. Astudillo |
|
310-313 |
|
|
Variación espacio-temporal de las capturas
de atunes aleta amarilla y listado, realizadas por la
flota venezolana de superficie en el Mar Caribe, entre
1988 y 1992.
|
|
314-318 |
|
The
following documents also contain information on tropical
tunas:
Les
documents suivants contiennent également des informations
sur les thonidés tropicaux:
Los
documentos siguientes también contienen información
sobre túnidos tropicales:
SCRS/93/016,
17, 31, 32, 33, 34, 35, 36, 37, 38, 39, 40, 41, 42, 43,
44, 45, 46, 58, 107, 110, 119, 120
|
|
BIL |
|
|
Análisis preliminar de la pesquería
artesanal de peces de pico en la región nororiental de
Venezuela.
|
| Marcano
L.A.; J.J. Alio; X. Gutierrez; R.A. Guzman |
|
319-326 |
|
|
Rapport d'activités sur
les pêcheries d'istiophoridés au Sénégal (mai-juillet
93).
|
|
327-328 |
|
|
| First
observations on reproductive biology of billfishes
(Tetrapturus albidus, Istiophorus albicans and
Tetrapturus pfluegeri) in southwestern Equatorial
Atlantic (Brazil). |
|
| Souza
R.C.; R. Lessa; F. Hazin |
|
329-334 |
|
|
| An
exploratory stock-production model analysis of
sailfish (Istiophorus platypterus) in the western
Atlantic Ocean. |
|
|
335-345 |
|
|
| Standardization
of U.S. recreational fishing success for sailfish
(Istiophorus platypterus) 1973-92, using general
linear model techniques. |
|
|
346-352 |
|
|
| Summary
of a 1992-93 volunteer survey of billfish landings
from the Florida east coast and keys. |
|
|
353-357 |
|
|
| Progress
of the ICCAT enhanced research program for billfish
in the western Atlantic Ocean during 1993. |
|
|
358-361 |
|
|
| Billfish
tag-recapture rates in the western Atlantic and the
ICCAT billfish tagging program. |
|
|
362-368 |
|
The following document also contains
information on billfish:
Le
document suivant contient également des informations
sur les istiophoridés:
El
documento siguiente también contiene información
sobre los marlines:
SCRS/93/079
|
|
SMT |
|
|
| Assessment
of hard parts of blackfin tuna (Thunnus atlanticus)
for determining age and growth. |
|
| Neilson
J.D.; S. Manickhand Heileman; S. Singh Renton |
|
369-376 |
|
|
| Update
of quantities of minor tunas (Auxis, Euthynnus) and
small tunas (skipjack, yellowfish, bigeye) landed as
market fish in Abidjan, 1981-93. |
|
| Kothias
J.B.A.; A. Herve; F.X. Bard |
|
377-380 |
|
The following document also contains
information on small tunas:
Le
document suivant contient également des informations
sur les petits thonidés:
El
documento siguiente también contiene información
sobre pequeños túnidos:
SCRS/93/080
|
|
General matters & Statistics |
|
|
| Proposed
logbook form for Tema-based purse seiners. |
|
|
381-384 |
|
|
| National
report of Trinidad and Tobago. |
|
Fisheries Division, Ministry of
Agriculture, Land and Marine Resources
|
385-389 |
|
|
| Report
of the CARICOM fisheries resource assessment and
management program (GFRAMP). |
|
Pelagic and Reef Fishes Resource Assessment
Unit, St. Vincent and the Grenadines
|
390-392 |
|
|
| Brief
note on some aspects of the Spanish surface longline
fishery in the Atlantic Ocean from 1988-92. |
|
| Mejuto
J.; J.M. de la Serna |
|
393-397 |
|
|
| An
implementation of Fox's production model with
mixing: Initial results. |
|
|
398-400 |
|
|
Statistiques de la pêcherie thonière FIS
durant la période de 1969 à 1992.
|
|
401-407 |
|
|
La zone Libéria: Quelques éléments
statistiques et de réflexions halieutiques.
|
|
408-416 |
|
|
Datos estadísticos de la pesquería de
túnidos de las Islas Canarias durante el período
1975-92.
|
| Delgado
de Molina A.; J.C. Santana; R. Delgado de Molina; J.
Ariz |
|
417-421 |
|
|
Estadísticas españolas de la pesquería
atunera tropical en el Océano Atlántico.
|
| Ariz
J.; P. Pallares; J.C. Santana; A. Delgado de
Molina |
|
422-427 |
|
|
Statistiques de la pêche thonière
açorienne, années 1979-92.
|
|
428-435 |
|
|
Premiers résultats de la campagne de
pêche au thon en Algérie pour l'année 1992.
|
|
436-437 |
|
|
Exploitation des thons et espèces voisines
au Maroc.
|
|
438-440 |
|
|
| National
report of Italy. |
|
|
441-441 |
|
The
following documents also contain information on general
matters and statistics:
Les
documents suivants contiennent également des informations
sur les questions générales et les statistiques:
Los
documentos siguientes también contienen información
sobre asuntos generales y estadísticas:
SCRS/93/007,
8, 9, 10, 17, 20, 51, 52, 54, 55, 56, 58, 60
|
|
BY-CATCHES |
|
|
| Summary
of the survey on tuna fisheries by-catches, 1993. |
|
ICCAT Secretariat
|
442-451 |
|
|
La pesca de tiburones en Venezuela / Shark
fishery in Venezuela: Nota informativa.
|
| Alio
J.J.; L.A. Marcano; X. Gutierrez |
|
452-453 |
|
THE FOLLOWING SCIENTIFIC PAPERS
PRESENTED TO THE 1993 SCRS ARE NOT PUBLISHED IN THIS
COLLECTIVE VOLUME./ LES DOCUMENTS SCIENTIFIQUES SUIVANTS PRESENTES AU
SCRS EN 1993 NE SONT
PAS PUBLIES DANS LE PRESENT RECUEIL./ LOS DOCUMENTOS CIENTÍFICOS
SIGUIENTES PRESENTADOS AL
SCRS EN 1993 NO ESTÁN PUBLICADOS EN ESTE VOLUMEN. |
|
A.
The following documents are published in the Report for
Biennial Period 1992-93, Part II./ Les documents suivants
sont publiés dans le Rapport
biennal 1992-93, IIe Partie./ Los
documentos siguientes están publicados en el Informe del
Período Bienal 1992-93, IIa Parte.
|
|
SCRS/93/014
|
Report of the
Contributions/Expenditures of the ICCAT Enhanced Billfish
Research Program in 1993./ Rapport sur les
Contributions/Dépenses du Programme ICCAT de Recherche
intensive sur les Istiophoridés en 1993./ Informe sobre
Contribuciones y Gastos del Programa ICCAT de
Investigación intensiva sobre Marlines en 1993.
|
Anonymous
|
|
SCRS/93/015
|
Review of the Progress made in the Bluefin
Year Program (BYP)./ Progrès réalisés dans le cadre du
Programme d'Année Thon Rouge (BYP)./ Revisión de los
progresos del Programa Año del Atún Rojo (BYP). The
Annex to this document is published herewith in the
section on bluefin tuna./ L'Annexe à ce document figure
dans le présent volume à la section sur le thon rouge./
El Anexo a este documento figura en el presente volumen en
la sección sobre el atún rojo.
|
Suzuki Z.; B. Liorzou
|
|
SCRS/93/026
|
National Report of South Africa.
|
Penney A.J.
|
|
SCRS/93/027
|
National Report of the United States:1993.
|
NOAA/NMFS
|
|
SCRS/93/028
|
National Report of Russia, 1992-93.
|
Gaikov V.Z.; M.E. Grudtsev
|
|
SCRS/93/053
|
National Report of Canada.
|
Porter J.M.
|
|
SCRS/93/109
|
Informe Nacional de España.
|
Anonymous
|
|
SCRS/93/125
|
National Report of Japan.
|
National Research Institute of Far Seas
Fisheries
|
|
SCRS/93/126
|
National Report of Korea.
|
National Fisheries Research and Development
Agency
|
|
SCRS/93/135
|
Rapport National du Portugal.
|
Pereira J.
|
|
SCRS/93/136
|
Rapport National de la France.
|
Anonymous
|
|
SCRS/93/140
|
Rapport National du Maroc.
|
Srour A.
|
|
SCRS/93/141
|
National Report of Ghana, 1992.
|
Anonymous
|
|
B.
The following documents have already been published or
were withdrawn by their authors./ Les documents suivants
sont déjà publiés ou ont été retirés
par
les
auteurs./ Los documentos siguientes ya han sido publicados
o han sido retirados por los autores.
|
|
SCRS/93/059
|
The estimation of ageing error
probabilities.
|
Gagnon P.
|
|
SCRS/93/061
|
Une méthode simple d'ajustement des clés
taille/âge: Application aux captures d'albacores (Thunnus
albacares) de l'Atlantique est.
|
Gascuel D.
|
|
SCRS/93/071
|
Nonequilibrium production models of bluefin
tuna in the western North Atlantic Ocean.
|
Prager M.H.; G.P. Scott
|
|
SCRS/93/111
|
Baitboat fishing in Senegal: Mechanisms for
an increasing efficiency.
|
Fonteneau A.; T. Diouf
|
|
SCRS/93/122
|
Comments on draft of 1993 SCRS bluefin
species report.
|
Broadhead G.
|
|
SCRS/93/127
|
Application du bootstrap bayésien en
biologie des pêches.
|
Gaertner D.
|
